虽然说2020年是艰难的一年，但这样的描述显然无法言尽其意。与此同时，皮草行业已经走过了很长一段路。目前，哥本哈根皮草第二次现场验皮进展顺利，马上就到了今年第一次完全意义上的线下拍卖会的举办日期。登记注册参与此次拍卖会的买家来自世界各地，这也恰恰证明市场上的需求已经开始活跃。 客户们已经开始陆续抵达，哥本哈根皮草诚挚欢迎这些熟悉的面孔回到拍卖行。 我们也十分感谢大多数的客户尽管知道回国后就将面临隔离，但是依然选择来到丹麦。

　　就在一年前，线下拍卖会还是皮草贸易的特有形式，而2020年将成为整个行业周期性下滑的转折点。如今2020年已经过半，转折点也即将到来。目前整个行业还在艰难前行，新冠肺炎疫情对皮草行业造成了根本性冲击，但从另一个方面来说也见证了行业的韧性。因此，2020年将成为皮草行业团结一致、共度难关的一年。

　　在这个过程中，养殖户已经竭尽所能，而他们也遭受了重大损失。许多人已经黯然离开这个行业，更多的人明年将会停产或是降低产量。丹麦的水貂皮产量可能会进一步下降50%，国外养殖户的减产幅度甚至更高，他们需要尽其所能获得帮助。

　　当然，受到危机影响的远不止农场，整个行业都受到了波及，生产商、拍卖行、零售商和服务供应商都面临着前所未有的挑战。由于国际合作的资金来源于拍卖行的销售收入，欧洲毛皮协会和国际毛皮协会等机构及其成员也面临日益增大的压力。过去多年来通过不懈努力打造的Furmark商标认证和WelFur动物福利认证等项目必须不遗余力地加以保留，因为这些项目将是皮草行业未来成功的关键。

　　低迷的销售比例不可避免会对当前的行业基础构成威胁。2019年全球通过拍卖行出售了4000万张毛皮，而今年截至目前拍卖行售出的皮张数量仅为600万张。如今只剩下不到半年的时间，皮草行业能否长期生存下去，将取决于八月和九月的销量提升。否则，即使在眼前的危机结束后，皮草行业也将需要更多年的时间来休养生息。为了避免这一情形，整个皮草行业必须团结一心共同努力，以确保行业的生存发展。

　　作为行业的一份子，哥本哈根皮草及股东丹麦水貂养殖场主们决定将未售出的皮张全部收回，从而极大地减少了目前市场上的皮张流通数量。在这个卖季，买家们的支持具有至关重要的意义。在此，我们希望买家们能够和我们一起采取行动，在未来的两个月尽可能地整合需求、优先采购。只有通过这样的上下一心的举措，我们大家才有可能帮助皮草行业维护属于我们自己的根基和未来。

　　期待在24号8:30的拍卖会上和大家见面。

　　2020年8月21日，写于哥本哈根

　　哥本哈根皮草董事会主席Tage Pedersen&哥本哈根皮草总裁Jesper Lauge Christensen